Mentions légales et protection des données.

Au moyen de cet avis, les entreprises du GROUPE HOTELES CENTER informent les utilisateurs de son site internet www.hotelescenter. com (dénommé ci-après le PORTAIL), y compris l’espace privé de HOTELES CENTER REWARDS (dénommé ci-après le PROGRAMME DE FIDÉLISATION), de sa politique de protection des données personnelles afin que ses utilisateurs puissent déterminer librement et volontairement s’ils souhaitent fournir aux entreprises du GROUPE HOTELES CENTER les données personnelles qui peuvent leur être demandées ou que les entreprises du GROUPE HOTELES CENTER peuvent obtenir d’eux à l’occasion de leur souscription ou de leur inscription à certains des services proposés sur le PORTAIL, ou par le biais du PORTAIL et du PROGRAMME DE FIDÉLISATION.

Aux fins des dispositions de la Loi organique 15/1999 du 13 décembre sur la protection des données à caractère personnel (ci-après LOPD), les entreprises du GROUPE HOTELES CENTER vous informent que vos données personnelles seront incorporées à un fichier automatisé dont elles sont propriétaires et dont la finalité est de vous permettre d’accéder aux services fournis par les entreprises du GROUPE HOTELES CENTER depuis le PORTAIL et le PROGRAMME DE FIDÉLISATION.

Nous vous informons également, qu’en vertu des dispositions de ce règlement, vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition concernant ces données personnelles en envoyant un mail à lopd@hotelescenter.com ou un courrier à nos services centraux à l’adresse postale suivante : Plaza Isabel La Católica, 6. 18009 GRENADE ou à l’adresse de l’un de nos hôtels, Réf. DONNÉES (adresse postale).

Le portail de l’entreprise utilise des ” cookies ” dans le seul but d’offrir à l’utilisateur une meilleure expérience de ” navigation ” et de profiter des différents services fournis par l’intermédiaire de ce site. Ces cookies n’obtiennent en aucun cas des informations personnelles sur les utilisateurs.